Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
  le blog kodamian

Apprendre le wallisien, c'est possible ! Juste une question d'envie !

13 Février 2012, 16:11pm

Publié par kodamian

En arrivant sur un territoire où la langue est différente, il n'est peut être indispensable d'en devenir un parfait connaisseur et d'en maitriser sur le bout des doigts la syntaxe, la grammaire et le vocabulaire ...

Mais quelques mots, quelques expressions feront le bonheur des interlocuteurs des " nouveaux arrivants " s'ils se donnent la peine de les apprendre.

 

On ne trouve que peu de livres sur le sujet, et l'edition du livre de karl RENSCH, apprendre le wallisien, n'est pas si facile à trouver.

 

Il y a par contre sur internet un site qui possède un dictionnaire.

 

http://dominicweb.eu/fr/fakauvea/dico-wallisien-2

 

Il a été établi par un jeune tchèque venu passer quelques mois à Wallis et c'est un travail très intéressant que dominique  a réalisé à l'usage de tous ceux qui s'intéresseront de près ou de loin à l'étude de la langue.

 

Alors bonne découverte.

 

J'ai moi-même essayé sur ce blog de mettre en ligne quelques phrases pour permettre de vous débrouiller ( un peu ) sur notre fenua.

 

Commenter cet article

Dominik 13/02/2012 10:48


Coucou Michel, merci pour la pub :-) J'espère qu'on va trouver qqun pour faire une révision de ce dico pour chasser les "temonio". Merci pour les articles intéressants sur le blog ...
nofola!