Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
  le blog kodamian

wallis et futuna

e tapu te suluka = défense de fumer

17 Juin 2008, 16:55pm

Publié par kodamian

Il y a plusieurs façons d'appendre une langue : soit avec un livre, soit avec un prof, soit en lisant tout simplement les pancartes qui sont traduites dans les deux langues dans des endroits publics.

Ainsi, on trouve dans de nombreux endroits :

" e tapu te suluka " , c'est à dire " interdit de fumer ".

Que ce soit à l'hopital, dans les batiments publics ou encore à proximité des réservoirs de carburant, comme cette photo l'indique, on trouve cette phrase importante à connaître .

D'ailleurs , vous reconnaitrez le mot " tapu " qui veut dire " interdit ", " défense " mais qui a été traduit plus directement dans les langues européennes par le " tabou " , ce qui est tabou , ce qui est interdit.

suluka signifie " fumer " .



Voir les commentaires

Vue depuis Mata-Utu

17 Juin 2008, 16:51pm

Publié par kodamian

 

Il y a des vues qui sont plus belles que d'autres.

Depuis l'agence de santé de Mata-utu, qui domine le lagon, la vue est imprenable sur les magnifiques ilots de Fugalei et de Kaviki.

En plus, si le temps est de la partie, on a l'impression d'être au paradis.

D'ailleurs, c'est la vue qu'ont les bébés à leur naissance car le service de maternité permet d'avoir ce magnifique panorama.

Pas mal pour les bébés ... et pour leurs mamans !

Voir les commentaires

La " défisc " , une affaire qui tourne ...

17 Juin 2008, 11:31am

Publié par kodamian

La défiscalisation dans les DOM TOM avec la loi GIRARDIN est une affaire " qui marche " .
Il n'y a pas un jour où on entend qu'une personne a entrepris de créer sa propre activité ou bien qu'un autre a acheté tel ou tel équipement pour son entreprise en bénéficiant des avantages qu'offre la défiscalisation.

Grâce à ce système " d'aide " , de nouvelles activités voient le jour sur le " fenua " et de gros projets peuvent y être entrepris.
C'est peut être la première fois qu'une mesure rencontre un tel succès auprès de la population, dans la mesure où les dossiers peuvent être montés avec l'aide d'un bureau et qu'ils aboutissent ainsi rapidement dans le cas où ces dossiers sont bien ficelés.

Alors, si vous avez une idée, n'hésitez pas à aller voir le bureau de la défiscalisation ( il y en aurait deux ) , qui est situé en face de l'agence de la BWF au fénorama.

Comme projet à venir, il y aura peut être le bateau qui assurera la liaison inter-iles ( de wallis à futuna ), et peut être un complexe sportif avec piscine : révons !

Voir les commentaires

Placements à wallis et futuna

17 Juin 2008, 11:23am

Publié par kodamian

A Wallis et Futuna, il y a des comptes à terme que l'on peut ouvrir à la B.W.F, dont le principal avantage réside dans le fait qu'il n'y a aucune taxation ni aucun impôt de quelque sorte sur les bénéfices.

Le compte à terme, c'est quoi ?
C'est un placement d'une durée fixée à l'avance ( 3 mois - 6 mois - 1 an ) et à un taux déterminé dès le départ.
En fait, c'est de l'argent prêté à la banque.

L'an passé, à même époque, le compte à terme pouvait être ouvert à 4.1 % environ .

Si au bout de l'échéance, aucune instuction n'est pas donnée au banquier, le compte à terme se reconduit automatiquement au taux du jour.

Surprise ! Cette année, la semaine dernière, le renouvellement du compte à terme s'est fait au taux de 4.63 %, en raison de l'augmentation importante des taux d'intérêts.


Comme autre placement à wallis et futuna , il y a les comptes d'épargne, qui rapporte actuellement 3.75 %.

Il y a aussi les " assurances-vies " dispensées par la BWF , qui rapporte pour ce qui des fonds en euros environ 4.05 % en 2007, mais dont le taux va se rapprocher des 4.8 % en 2008, toujours en raison de la hausse des taux d'intérêts .

Autre rappel : il n'y a pas d'impôts à wallis sur les placements financiers, ni sur les " éventuels " gains à la bourse.



Voir les commentaires

Les " nefu " : quel régal !

16 Juin 2008, 15:25pm

Publié par kodamian

Pour un régal, ça c'est un régal !

En ce samedi 14 juin, les habitants de Gahi se sont rassemblés pour la pêche aux nefus. Il s'agit de petits anchois qui viennent par cette saison de grand vent et de tempête.



Des bancs entiers sont dans le lagon, et la pêche en devient miraculeuse. Gahi est connu pour ses " nefus " .

Une fois que chacun a reçu sa quote-part, il vient en remettre à chaque membre de la famille .

Et alors là, c'est un plat délicieux auquel on peut gouter : soit grillé, soit cuit à l'eau.

Certains m'ont dit d'enlever la tête avant de le manger, mais le nefu peut se manger " entier " .

Avec un peu de piment, c'est un véritable régal.

Parait-il qu'on en trouve également en nouvelle-calédonie, que l'on peut acheter en pots d'ailleurs.

Voici ce que j'ai pu trouver sur internet au sujet de l'anchois du Pacifique .

http://www.pac.dfo-mpo.gc.ca/ops/fm/herring/anchovy/default_f.htm


Le nom scientifique de l'anchois du Pacifique est Engraulis mordax, du grec engraulis (Anchois d'Europe) et du latin mordax (qui mord). Cette espèce fait partie de l'ordre des harengs.

L'anchois du Pacifique se distingue par une fente bucale très longue et un corps allongé de couleur argentée, au dos bleu-vert. L'anchois du Pacifique atteint 25 cm de longueur et vit environ sept ans.

Les adultes se reproduisent dans des eaux dont la température se situe entre 13 °C et 18 °C, et préfèrent vivre dans les eaux tempérées du sud. En Colombie-Britannique, les anchois se reproduisent durant les mois de juillet-août. Les oeufs sont de forme elliptique et mesurent environ 1,5 mm. Ils éclosent en l'espace de deux à quatre jours, selon la température de l'eau, et flottent d'abord à la verticale avant d'adopter une posture horizontale. Les larves mesurent entre 2,5 et 3 mm de long. Le cycle biologique des anchois comprend plusieurs pontes, et comparativement à celles des eaux du sud, où la fraie peut s'étaler sur une période de plusieurs mois, la saison de reproduction dans les eaux de la Colombie-Britannique est relativement courte. Un anchois pond entre 20 000 et 30 000 oeufs par an.

Les anchois se nourrissent de zooplancton et ingèrent leur nourriture de deux façons : 1) en filtrant les organismes planctoniques à l'aide de leurs branchicténies; 2) en gobant les particules de nourriture de taille plus importante. Ces dernières, plus nutritives, mais souvent trop rapides pour être happées par le système passif de filtrage branchial ont plus de chance d'être gobées par le poisson.

En Colombie-Britannique, la pêche aux anchois est relativement peu importante et sert surtout à alimenter le marché des appâts. Elle se pratique principalement à la senne, sur la côte ouest de l'île de Vancouver.

Voir les commentaires

Couler la dalle de sa maison : un travail déquipe ...

16 Juin 2008, 14:59pm

Publié par kodamian

La famille et les amis sont au rendez-vous en ce samedi matin à 06h30 pour couler la dalle de la future maison familiale. Tout est " fin " prêt pour une journée de boulot !

Le terrain a été préparé pour recevoir le béton .
Les enfants aussi sont de la partie, avec les brouettes qui leur permettront d'emmener le béton de l'endroit de sa confection jusqu'à l'endroit où il sera déposé.
Il n'est pas question de trainer, ça y va , à la chaine ...
Pour les grands, c'est la bière qui sert de carburant . Ce sera le coca et les jus pour les enfants.

Et chacun y va de sa tâche ..

Tout est fait dans les règles de l'art, et les wallisiens ont cette réputation de très bons maçons.

La technique est bien mise au point.

Et il est à peine 15h00 quand tout est terminé.

Voir les commentaires

Un meeting d'athlétisme à Kafika

16 Juin 2008, 14:35pm

Publié par kodamian

C'était le 07 juin 2008 qu'a eu lieu le premier meeting d'athlétisme organisé au tout nouveau stade Kafika, à Mata-Utu.

Les petits comme les grands étaient au rendez-vous.

Et en voici la preuve par l'image .

La course , le 100 mètres , n'est pas réservé aux grands. les petits adorent aussi cette compétition pour déterminer lequel d'entre eux sera le plus rapide.
Les grands s'affrontent dans un lancer de javelots. Attention de ne pas se balader au milieu du stade, au risque de se voir " planter " .

Le saut en longueur est une épreuve qui attire aussi bien les garçons que les filles.
LaLa concentration dans cette épreuve du saut en longueur est très importante, de manière à effectuer le meilleur saut possible.

Lancer le marteau n'est pas si facile : il y a des règles à respecter, que les grands s'efforcent d'enseigner aux jeunes du fenua.

Le stade est vraiment une réussite et espérons qu'ils accueillent dans l'avenir de nombreuses compétitions.

Allez 3 - 2 - 1 partez !  ( tolu - lua - tahi = 3 - 2 - 1 )

Voir les commentaires

miam-miam ...

14 Juin 2008, 09:35am

Publié par kodamian

Ca vous met vraiment en appétit !
Les pizzas que l'on trouve dans la Pizzeria du centre ville de Mata-Utu sont copieuses et on en trouve de toute sorte : campagnarde, aux fruits de mers, napolitaine, quatre saisons et que sais-je encore ...
Accompagnée d'un coca ou d'une bière, la pizza fera le plaisir des petits comme des grands.
Mais attention à la taille, elles sont vraiment très grandes, et mieux vaut avoir une petite boite pour ramener le reste à la maison.

En tout cas, bon appétit !


Voir les commentaires

Il n'y a toujours pas de roi à Wallis

14 Juin 2008, 09:08am

Publié par kodamian

Depuis plus d'un an, le dernier roi de Wallis est mort et il n'a toujours pas été remplacé.

Les discussions ont toujours lieu entre les personnalités des familles royales des différents districts mais pour l'instant, aucune date n'a encore été fixée pour l'intronisation du successeur de Tomasi KULIMOETOKE, décédé le 07 mai 2007, après un règne de presque 50 ans.

Vous voyez sur cette photo le palais royal de Mata-Utu, situé face au lagon, un jour de cérémonie, avec les deux drapeaux qui flottent au vent, le drapeau de wallis et le drapeau français.

Les personnalités sont assises sur la terrasse du Palais, et l'on trouve en général à côté du roi, le représentant de l'état en la personne du Préfet, l'archevèque de Wallis et Futuna, et toutes les personnalités qui comptent dans la vie coutumière du Fenua.

Voir les commentaires

des produits de base à wallis

14 Juin 2008, 08:52am

Publié par kodamian

La table du petit déjeuner, elle comporte toujours les produits de base, que ce sont le café, le lait en poudre, le sucre et le thermos pour l'eau chaude.

Le matin, le pain peut se trouver dans tous les petits magasins, et on y trouve aussi bien le pain wallisien que la baguette traditionnelle.

Le prix du pain est aujourd'hui de 75 xpf , c'est à dire environ 62 centimes d'euros.

Mais pour ceux qui le désirent et qui ont peu d'argent, il y a toujours la possibilité d'acheter le pain de la veille à moitié-prix.

Sur le pain, on y met soit le beurre, soit la confiture, soit du miel, soit du paté de toute sorte ...

Certains d'ailleurs prennent des petits déjeuners salés plutôt que sucrés.

Voir les commentaires